Есхіл — Прометей закутий (сюжет)
admin Стислий переказ, виклад змісту скорочено Прометей, прикутий до скелі, скаржиться на невдячність та свавілля новітніх божеств і пригадує, як він допоміг людям. Він наділив їх розумом, навчив ремісництву. “Не знали…
Остап Вишня — Усипка, утечка, усушка й утруска (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту (Теорія) Чотири найулюбленіших слова на господарському фронті. Чотири наймодніших слова нашої доби. І всі на “у”… І от ці чотири “у” ростуть і вниз, і вгору,…
Володимир Винниченко — Кумедія з Костем (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Володимир Винниченко Кумедія з Костем Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Кость, Данилко, Семенець та Микита пасли худобу на лугу.…
Томас Майкл Кініллі — Список Шиндлера (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено У 1980 році автор цієї книжки познайомився з Леопольдом Пфефферберґом, який своїм життям зобов’язаний Шиндлеру. Ця книжка про дивовижну історію Оскара Шиндлера передусім ґрунтується на…
Михайло Коцюбинський — Ялинка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Був святий вечір. У хаті в Якима готувалися до свята. Лише сам Яким сидів невеселий. Старший син Василько розмірковував: чи це через те, що нездужає, чи…
Юрій Винничук — Місце для дракона (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту РОЗДІЛ І 1 Полудниця і Дрімота нагнали на усіх сон. Спав і князь Люботинський. Відколи він посів батькові володіння, на землях було затишшя: ні воєн, ні…
Степан Процюк — Аргонавти (Третя історія Марійки і Костика) (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Степан Процюк Аргонавти (Третя історія Марійки і Костика) Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. 1 Був вересень. Марійка…
Франц Кафка — Перевтілення (переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Переказ: Грегор Замза — комівояжер, зразковий працівник, люблячий син і брат, прокинувшись вранці, побачив, що перетворився на страхітливу комаху. Батьки намагалися декілька разів будити Грегора,…
Ліна Костенко — Крила (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту А й правда. Крилатим ґрунту не треба. Землі немає. То буде небо. Немає поля. То буде воля. Немає пари. То будуть хмари. В цьому, напевно, правда…
Лев Толстой — Анна Кареніна (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено ЧАСТИНА ПЕРША Наприкінці зими 1873 року в дім Облонських має приїхати сестра голови сім’ї Степана Аркадійовича (Стіви) Анна. Жінка має примирити чоловіка з його дружиною…