Олесь Гончар — Собор (дуже стисло)
admin Стислий переказ, виклад змісту 1 Студент Микола Баглай іде вночі рідною Зачіплянкою і розмірковує над її долею. Тут він народився під час бою прямо в окопі. Тут він виріс, весь…
Іван Котляревський — Наталка Полтавка (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Українська опера на дві дії Дійові особи: Н а т а л к а — українська дівчина. Горпина Терпилиха — її мати. Петро — коханий Наталки.…
Йоганн Вольфганг Ґете — Фауст (переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Дійові особи: Фауст Мефістофель Маргарита Валентин Вагнер 3 и б е л ь Студенти, солдати, мешканці міста, діти, простий люд. Дія відбувається у середньовічній Німеччині.…
Михайло Коцюбинський — Тіні забутих предків (переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Іван Палійчук був дев’ятнадцятою і передостанньою дитиною у своїй родині. Ще змалку він вирізнявся серед інших братів і сестер, адже постійно плакав, повільно ріс та дивився…
Юрій Мушкетик — Суд (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Змучена селянка Ганна важко сидить на лаві. У неї вже давно сильно болить спина, але лікарі ніяк не можуть остаточно з’ясувати причини її хвороби. Ганну судять.…
Всеволод Нестайко — Сонце серед ночі (Дивовижні пригоди в лісовій школі) (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу РОЗДІЛ 1 Який знайомить читачів з героями казки та з лісовою школою. Бурмило Михайлович…
Олександр Довженко — Ніч перед боєм (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Олександр Довженко Ніч перед боєм Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Друга світова війна. Наступного дня наших солдатів чекав великий…
Джеймс Олдрідж — Останній дюйм (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено У свої сорок три роки Бен був досвідченим льотчиком, але польоти і досі приносили йому задоволення. На жаль, з цим було покінчено: після сорока про…
Оноре де Бальзак — Гобсек (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Якось у салоні віконтеси де Гранльє до першої години ночі засиділись два гостя, що не належали до її родини. Один з них молодий граф Ернест…
Шарль Перро — Попелюшка, або Соболевий черевичок (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Цитата: Один багатий удівець одружився вдруге з удовою, такою чванливою та гордовитою, якої, відколи світ світом, ніхто й не бачив. Вона мала двох дочок, теж…