admin Осип Турянський — Поза межами болю (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Присвята дружині й сину Переднє слово “Я й мої товариші впали жертвою жахливого злочину. Це був злочин, якого люди і природа допустилися на нас і який…
Оскар Уайльд — Портрет Доріана Грея (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Лорд Генрі зайшов до свого приятеля, художника Безіла Голуорда, який писав портрет юного красеня Доріана Грея. Краса юнака надзвичайна. Голуорд не хоче, щоб лорд Генрі…
Микола Вінграновський — Первінка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Ішов останній рік війни. У напівзгорілій хаті жила селянська родина: жінка Марія та її троє дітей. Найстарший з них — Миколка — мав усього років з…
Леонід Глібов — Що за птиця? (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Між людьми, як пташка, в’ється, У людей і їсть, і п’є; Ходить старець, просить, гнеться, А у неї всюди є. Критика, коментарі до твору, пояснення (стисло):…
Михайло Коцюбинський — Дорогою ціною (переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Події в оповіданні розгортаються в 30х рр. 19ст. Зазнавши поразки в класовій боротьбі українське суспільство потрапило в тяжке ярмо неволі. Люди тягли свою долю з мовчазною…
Осип Назарук — Роксоляна (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту У гарячий літній вечір 1518 року зі Львова до Рогатина їхав купець Дропан женити свого сина Стефана на дочці отця Луки Лісовського Насті. Молодий аж цвів…
Володимир Діброва — Андріївський узвіз (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Володимир Діброва Андріївський узвіз Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу ПЕРЕД ТИМ Андріївський узвіз – вулиця в Києві, яка з’єднує…
Василь Герасим’юк — Перший сніг (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Притишив кров. Притишив крок. І вищі стали гори. Йде перший сніг, немов пророк, в якого серце хворе. Як важко дихати йому! Як свіжо доокола! Ступає у…
Володимир Винниченко — Записки Кирпатого Мефістофеля (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Роман має декілька сюжетних ліній, які об’єднує головний герой ? успішний адвокат, гравець у життя і звичайний чоловік ? Яків Михайлюк на прізвисько “Кирпатий Мефістофель”. Саме…
Ігор Калинець — Хлопчик-Фігурка, який задоволений собою (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Ігор Калинець Хлопчик-Фiгурка, який задоволений собою Трохи казка Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Ганнуся поверталася додому трамваєм. Була пізня…