admin Всеволод Нестайко — Таємниця Віті Зайчика (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Всеволод Нестайко Таємниця Віті Зайчика Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу I Вона з’явилася раптово й нечутно. Вийшла…
Ернст Теодор Амадей Гофман — Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер (Малюк Цахес) (переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Переказ: Події відбувались у невеличкій державі князя Деметрія, яка нагадує карликові князівства, що мали місце у Німеччині часів Гофмана. Поки правив Деметрій, усі мешканці князівства…
Ярослав Стельмах — Вікентій Прерозумний (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Ярослав Стельмах Вікентій Прерозумний Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Казкова повість про пригоди, яких зазнав піонер Віка,…
Ольга Кобилянська — Людина (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту В родині пана Ляуфлера чотири доньки та один син. Батька займає посаду радника, має великий вплив і великі доходи. Він цілком поважна людина. Дівчата виховуються, як…
Автор Невідомий — Слово про похід Ігорів (скорочений стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Як краще розповісти про похід Ігорів — за зразком давнього співця Бояна чи за вимогами сучасності? Ігор Святославович укріпив ум силою, а серце вигострив мужністю й…
Оскар Уайльд — Портрет Доріана Грея (детальний переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Передмова Митець — творець прекрасного. Розкрити себе і втаїти митця — цього прагне мистецтво… Ті, що в прекрасному вбачають бридке,— люди зіпсуті, які, однак, не…
Панас Мирний — Хіба ревуть воли, як ясла повні? (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Частина перша І. Польова царівна Надворі весна: сонечко світить, поле зеленіє, пташки співають… У неділю від Пісок до Ромодану йшов звичайний парубок небагатого роду та чепурної…
Артур Конан Дойл — Собака Баскервілів (детальний переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Переказ: Від імені друга Шерлока Холмса, лікаря Ватсона, йде розповідь про дедуктивний метод детектива, що за окремими фактами, предметами виявляє систему дій злочинця і забезпечує…
Павло Глазовий — Найважча роль (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Вихваля свого синочка Мати на всі боки: — У студії при театрі Вчиться вже два роки. Дуже довго муштрували Хлопця режисери. Аж тепер він дочекався Першої…
Іван Багряний — Чому я не хочу вертатись до СРСР? (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Я один із тих сотень тисяч людей-українців, що не хочуть вертатися додому, під більшовизм, дивуючи тим цілий світ. Я є українець, робітник з походження, маю 35…