admin Борис Грінченко — Каторжна (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Усі звали її “каторжною”. І мачуха кричала на неї, і мачушині діти, навіть власний батько (який часто пив). А хлопці та дівчата на вулиці як звали,…
Юрій Яновський — Подвійне коло (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Юрій Яновський “Подвійне коло” (новела з роману “Вершники”) Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Серпень 1919 року. Степ під Компаніївкою.…
Фрідріх Дюрренматт — Гостина старої дами (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Трагікомедія Дійові особи Клер Цаханасян, з дому Вешер, мультимільйонерка (“Арменіан Ойл”) Її чоловіки VII — IX Ключник Робі, Тобі — весь час жують гумку Кобі,…
Євген Плужник — Недуга (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Євген Плужник Недуга Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу І Морозного зимового вечора директор заводу Іван Семенович Орловець прийшов у…
Данієль Дефо — Робінзон Крузо (дуже стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Глави перша — друга З раннього дитинства Робінзон Крузо більш за все любив море. Але батькам це не подобалось. Вони хотіли, щоб син займався судомою…
Оноре де Бальзак — Гобсек (детальний переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Переказ: Юний граф де Ресто обожнює свою матір, яка має в світі репутацію марнотратки. Саме це заважає батькам солідних сімейств сприймати графа як вдалу партію…
Григорій Сковорода — Розмова, звана Алфавіт, чи Буквар світу (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту ДРУЖНЯ РОЗМОВА ПРО ДУШЕВНИЙ СВІТ * * * …Моя розмова стосується лише людинолюбних душ, чесних станів і благословенних видів промислу, які не суперечать божому і людському…
Василь Барка — Жовтий князь (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту 1 У неділю Дарія Олександрівна збирає свою дочку, щоб піти разом у церкву. Оленка трохи опирається, бо боїться, що з неї будуть сміятися у школі. Сини…
Степан Процюк — Аргонавти (Третя історія Марійки і Костика) (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ скорочено, автор: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Головні герої повісті − Кость і Марійка, навчаються у Старомихайлівській середній школі № 2.…
Всеволод Нестайко — Тореадори з Васюківки (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Всеволод Нестайко Трилогія “Тореадори з Васюківки” Стислий переказ по розділах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Частина перша, яку розказує Павлуша Завгородній…