Памела Ліндон Треверс — Мері Поппінс (скорочено)
admin Стислий переказ, виклад змісту скорочено СХІДНИЙ ВІТЕР На Вишневій Вуличці по один бік тягнуться будинки, по другий бік – парк, а посередині ростуть вишні. На цій вулиці стоїть Будинок №17,…
Шолом-Алейхем — Пісня пісень (переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Юнацький роман Частина перша. Бузя Оповідь ведеться від імені Шимека — хлопця, що згадує про своє перше кохання до дівчинки Бузі в ті часи, коли…
Вільям Шекспір — Ромео і Джульєтта (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Дійові особи: Ескалус – герцог Веронський. Парис – молодий вельможа, родич герцогів. Монтеккі, Капулетті – голови двох ворожих домів. Дядько Капулетті. Ромео – син Монтеккі.…
Овідій — Сумні елегії (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Зима у гетів (книга ІІІ, елегія X) Може, і досі ще хто пам’ятає вигнанця Назона, В Місті1 зосталось іще, може, ім’я по мені,— Знайте ж…
Рей Бредбері — 451 градус за Фаренгейтом (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено ЧАСТИНА ПЕРША ТАК ПРИЄМНО БУЛО… ЧАСТИНА ПЕРША ТАК ПРИЄМНО БУЛО… Події відбуваються у майбутньому. Гай Монтег — пожежник, завдання якого полягає у тому, щоб палити…
Альбер Камю — Чума (переказ сюжету)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Це сталося після Другої світової війни у невеличкому приморському місті Орані. Раптом скрізь стали з’являтися пацюки, та ще й хворі — конали на очах. Ось…
Ернст Теодор Амадей Гофман — Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер (Малюк Цахес) (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Дуже бідкалася одна нещасна жінка. Три з половиною роки тому народився в неї хлопчик. Така потвора: горбатий, ніжки тоненькі, немов у павука, личко старече. Розмовляти…
Стефан Цвейг — Лист незнайомої (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Відомий письменник Р. після триденної поїздки в гори повертається до Відня і, глянувши на число в газеті, згадує, що в цей день йому виповнюється сорок…
Альбер Камю — Чума (виклад змісту)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина перша Події відбуваються за часів післявоєнного періоду Другої світової війни у місті Оран. Нічого не передвіщувало біди, та одного квітневого ранку лікар Ріє вийшов…
Антон Чехов — Хамелеон (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Через базарний майдан іде поліційний наглядач Очумєлов. За ним ступає рудий городовий. Навколо тиша… Аж раптом із дров’яного складу купця Пічугіна, стрибаючи на трьох ногах…