Володимир Самійленко — Патріоти (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Два хлопці укупі стояли, А третій дививсь оддалі. Як ті гаряче розмовляли Про долю своєї землі. Один у широкій промові Народні права боронив; Він докази всі…

Олена Пчілка — Сосонка (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту У хатці біля лісу жив чоловік Максим. Було в нього четверо дітей, старшому, Івасеві, — десять років. Навколо був гарний ліс, веселий навіть узимку, бо прикрашали…

Сашко Дерманський — Король Буків, або Таємниця Смарагдової Книги (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Олександр Дерманський КОРОЛЬ БУКІВ, або ТАЄМНИЦЯ СМАРАГДОВОЇ КНИГИ Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Чорне озеро Гаврик верхи…

Іван Котляревський — Енеїда (стислий переказ)

Стислий переказ, виклад змісту Поема написана чотиристопним ямбом та складається із 6 частин. Розповідає про пригоди троянського отамана Енея, який після зруйнування батьківщини ворогами, за кілька років поневірянь, разом зі…

Михайло Яцків — У наймах (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту У центрі твору – пастушка Олена, наймичка, що працює на сім’ю ґаздів. Мати Олени давно померла, у дівчини є лише старенька бабуся і батько. Ґаздиня Василиха,…

Тарас Шевченко — Сон (“У всякого своя доля…”) (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту У всякого своя доля І свій шлях широкий: Той мурує, той руйнує, Той неситим оком За край світа зазирає — Чи нема країни, Щоб загарбать і…

Тарас Шевченко — Причинна (дуже стисло)

Стислий переказ, виклад змісту На Дніпрі — буря. Горами здіймаються хвилі, гнуться від вітру тополі. А на березі щось біле блукає. То не русалка, а дівчина, яку ворожка зробила причинною,…

Тарас Шевченко — Іван Підкова (стисло)

Стислий переказ, виклад змісту Було колись в Україні, що запорожці панували, добуваючи славу та свободу. Тепер минули ті часи, тільки вітер нишком у полі з вітром говорить про волю. Було…

Євген Гуцало — Хто ти? (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Колишній матрос у смугастому тільнику, штанях— кльош та безкозирці зіскочив з підніжки автобуса. За ним зійшла дівчина. Вона була вогнисто— руда. Коси здіймалися полум’ям, біле лице…

Іван Багмут — Пригоди чорного кота Лапченка, описані ним самим (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Іван Багмут Повість “Пригоди чорного кота Лапченка, описані ним самим” Розповідь ведеться від імені кота Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на…