Джон Майкл Грін — Провина зірок (скорочено)
admin Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь у романі ведеться від імені хворої на рак дівчини на ім’я Гейзел Грейс Ланкастер РОЗДІЛ І Наприкінці зими мама хворої Гейзел вирішила, що в…
Улас Самчук — Марія (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Книга про народження Марії Дні цієї Книги — блискавичні за швидкістю, святкові за настроєм, незважаючи ні на що. Марія народилася у сім’ї у звичайних людей: мати…
Євгенія Кононенко — Імітація (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Євгенія Кононенко Імітація Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Мар’яна Хрипович йшла станцією і думала, навіщо приїхала сюди, в оцей…
Марк Твен — Пригоди Тома Сойєра (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Події роману відбуваються на півдні Сполучених Штатів у містечку Сейнт-Пітерсбург напередодні Громадянської війни. РОЗДІЛ ПЕРШИЙ ТОМ ГРАЄТЬСЯ, ВОЮЄ, ХОВАЄТЬСЯ “Томе!”. Ніякої відповіді. “Томе!”. Ніякої відповіді.…
Адріан Кащенко — Над Кодацьким порогом (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту (про гетьмана Сулиму) 1 Ще до Богдана Хмельницького, а саме 1635 року, був на Запорозькій Січі за кошового отамана Іван Сулима. За молодих літ Сулима козакував,…
Людмила Старицька-Черняхівська — Діамантовий перстень (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Людмила Старицька-Черняхівська Повість “Діамантовий перстень” Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Дід сидів у глибокому англійському кріслі, курив…
Пауль Маар — Китобус, або Нові цятки для Суботика (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Пан Пляшкер працює в конторі. Чоловік він тихий, і життя в нього було дуже одноманітне, доки він не зустрів Суботика. Той пробув у нього тиждень…
Остап Вишня — Моя автобіографія (переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Народився автор 1 листопада 1889 року на Полтавщині, в містечку Груні. Хоча… Народився він не прямо в цьому місті, а на хуторі поблизу, назва якому Чечва.…
Антон Чехов — Дама з собачкою (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Дмитро Дмитрович Гуров, москвич, за фахом філолог, який служив, між тим, у банку, два тижні жив у Ялті. “Йому ще не виповнилось сорока років, але…
Всеволод Нестайко — Тореадори з Васюківки (скорочено, стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Всеволод Нестайко Трилогія “Тореадори з Васюківки” Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу ЧАСТИНА ПЕРША, ЯКУ РОЗКАЗУЄ ПАВЛУША ЗАВГОРОДНІЙ НАДЗВИЧАЙНІ ПРИГОДИ…