Автор Невідомий — Пісня про Роланда (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Король Карл (Карл І (742— 814) − король франків з 768 p., імператор Франкської держави) воював в Іспанії і підкорив весь край, крім Сарагоса, де…

Володимир Винниченко — Суд (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Неділя. Був дощ, і надворі ще не зовсім прояснилося. Але сонце прудко бігло з—за туману, золотило баню церкви і наближалося до економії. “Земський начальник Михайло Денисович…

Степан Васильченко — Приблуда (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Головний герой новели, десятирічний безпритульний хлопчик Мишко, потрапляє до дитячого будинку. Ззовні він “марний, обiдраний, босi ноги всi в грязі”, та при цьому запевняє, що в…

Степан Васильченко — Талант (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту В селі К. загубила себе з романтичного припинення церковна хористка… Ховати її чином церковним тамошній священик позрікся. Люди принесли йому домовину з мерцем на подвір’я, поставили…

Всеволод Нестайко — Чарівні окуляри (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Всеволод Нестайко Чарівні окуляри Правдиво-фантастична повість про надзвичайні пригоди київських школярів Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Пригода…

Урсула Ле Гуїн — Ті, хто покидають Омелас (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Із гучними дзвонами Свято Літа прийшло до приморського міста Омелас. На човнах у бухті майоріли прапори. Вулицями між будинками із червоними дахами і вибіленими стінами,…

Джордж Бернард Шоу — Пігмаліон (стислий переказ)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Поема у п’яти діях П’єса Дія перша Лондон. Ковент-Гарден. Літній вечір. Дощ як із відра. З усіх боків чути, як ревуть автомобільні сирени. Перехожі біжать…

Генріх Белль — Більярд о пів на десяту (стислий переказ)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Події відбуваються 6 вересня 1958 року — у день народження героя роману, Генріха Фемеля. У цей день він підводить підсумок свого життя. Колись, 1907 року,…

Олесь Бердник — Лабіринт Мінотавра (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Олесь Бердник Лабіринт Мінотавра Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Частина перша ПЕРША ГРОЗА РИТМИ КРОНОСА Дівчинка Гіпатія та хлопчик…

Денієл Кіз — Квіти для Елджернона (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від першої особи – Чарлі Гордона Чарлі живе у Нью-Йорку і працює у пекарні Доннера, де отримує 11 доларів на тиждень. Йому 32…