Роберт Луїс Стівенсон — Острів скарбів (стислий переказ)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від першої особи, хлопця на ім’я Джім Гокінс. У четвертій частині, в розділах 16-18, розповідь веде лікар Лівсі Присвячено Ллойдові Осборну ЧАСТИНА ПЕРША…

Джоан Роулінґ — Гаррi Поттер i Фiлософський камiнь (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено РОЗДІЛ ПЕРШИЙ Хлопчик, що вижив Містер і місіс Дурслі жили в будинку номер чотири на вуличці Прівіт-драйв. Чоловік (дебелий, з пишними вусами) керував фірмою, яка…

Федір Достоєвський — Злочин і кара (переказ скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина перша Переказ: Герой роману Родіон Раскольников — колишній студент, який не може закінчити курс через нестачу грошей. Мета його виходу зі своєї комірчини, схожої…

Леся Українка — Давня казка (стисло)

Стислий переказ, виклад змісту Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу Поетеса звертається до читача з невеликим вступом із заохочувальним запитанням: “Може б, хто послухав…

Леонід Глібов — Жаба й Віл (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Раз Жаба вилізла на берег подивиться Та й трошечки на сонечку погріться. Побачила Вола Та й каже подрузі тихенько (Вигадлива була!): — Який здоровий, моя ненько!…

Мігель де Сервантес — Дон Кіхот (Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі) (переказ скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Частина перша Розділ І, де оповідається про побут та звички славнозвісного ідальго Дон Кіхота Ламанчського В одному із сіл Ламанчі жив дрібний дворянин (ідальго). Майна…

Григір Тютюнник — На згарищі (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Йшов урок. Вчитель Федір Несторович перевіряв знання учнів з історії. Одна дівчинка навіть не змогла відповісти, коли була війна, і це глибоко схвилювало вчителя. Після уроку…

Крістіне Нестлінгер — Конрад, або Дитина з бляшанки (сюжет скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Повість казка Кристин Нестлінґер “Конрад або Дитина з бляшанки” присвячена проблемі відносин дітей і дорослих. Автор намагається показати батькам, що прагнення виховати своїх нащадків “ідеальними”…