Іван Франко — Украдене щастя (дуже стисло)
admin Стислий переказ, виклад змісту Драма з сільського життя в 5 діях Анна після смерті батька живе з братами, які поводяться з нею, паче з наймичкою. Потім вони віддають її заміж…
Віктор Забіла — Соловей (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Не щебечи, соловейку. Під вікном близенько; Не щебечи, малюсенький. На зорі раненько. Як затьохкаєш, як свиснеш. Неначе заграєш; Так і б’ється в грудях серце, Душу роздираєш.…
Василь Герасим’юк — Жива ватра (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Дерево тремо об дерево, доки не народиться вона. Вона помирає тільки раз, тому бережемо її. Ми знову виведем наші отари на наші гори і за древнім…
Генрік Ібсен — Ляльковий дім (переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Дійові особи Адвокат Хельмер Hopа, його дружина Доктор Ранк Фру Лінне Приватний повірений Крогстад Троє маленьких дітей Хельмерів Анна-Марія, їхня нянька Служниця Хельмерів Посильний ДІЯ…
Діана Вінн Джонс — Мандрівний замок Хаула (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розділ 1, у якому Софі розмовляє з капелюшками У країні Інгарії, де такі речі, як семимильні чоботи і шапки-невидимки, існують насправді, у містечку Маркет-Чіппінг жила…
Гомер — Іліада (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Переказ: Поема “Іліада” є неперевершеною енциклопедією воєнних дій, соціального життя Давньої Греції, моральних засад, звичаїв, культури античного світу. Головною рушійною силою сюжету “Іліади” є гнів…
Тарас Шевченко — Стоїть в селі Суботові (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту На горі високій Домовина України, Широка, глибока. Ото церков Богданова. Там-то він молився. Щоб москаль добром і лихом З козаком ділився. Мир душі твоїй, Богдане! Не…
Сергій Гридін — Федько у пошуках чупакабри (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Сергій Гридін Федько у пошуках чупакабри Стислий переказ по розділах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Розділ 1 Попереду літні канікули. Сашко,…
Тарас Шевченко — Тополя (стисло)
Стислий переказ, виклад змісту Край дороги стоїть висока тополя. Хто не йде — дивується, звідки вона взялася. Полюбила чорнобрива дівчина козака, а він пішов на війну та й не повернувся.…
Йоганн Вольфганг Ґете — Фауст (детальний переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Переказ: В основі трагедії — середньовічна легенда “Про доктора Фауста” і фрагменти життя самого автора, Ґете. Перша частина “Фауста” змальовує вічну історію кохання, “мікросвіт” людини,…