Борис Антоненко-Давидович — Слово матері (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Якби ви знали, паничі… Тарас Шевченко Це оповідання розповів один пенсіонер. Як і я, він прийшов до нашого спільного знайомого, начальника цеху великого київського заводу. Ми…

Ульф Старк — Маленька книжка про любов (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від першої особи – хлопчика на ім’я Фред. РОЗМОВА З ВЕНТИЛЯТОРОМ Головного героя звати Фред (“мир” зі шведської), та він вважає, що це…

Марсель Пруст — На Сваннову сторону (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Роман Перша частина роману називається “Комбре”. Це спогади Марселя, про своє дитинство, проведене в маєтку батьків, розташованому в Комбре. Найяскравіший спомин — ритуал вечірнього поцілунку,…

Володимир Малик — Таємний посол (дуже стисло)

Стислий переказ, виклад змісту Посол Урус-Шайтана Перша книга тетралогії розповідає події 1676 року від Різдва Христового. Змальовується Запорізька Січ. Кошовий отаман Іван Сірко посилає головного героя, молодого козака Арсена Звенигору…

Нестор Літописець — Оповідь про напад хозарів (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту Після смерті братів Кия, Щека і Хорива притискували полян древляни та інші околишні люди. І набрели на полян хозари на горах цих і лісах і сказали:…

Габріель Гарсіа Маркес — Сто років самотності (стислий переказ)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Засновниками роду Буендіа були двоюрідні брат і сестра: Хосе Аркадіо та Урсула. Обидва знали про загрозу шлюбу між родичами, але Хосе Аркадіо вважав де дурницею.…

Роберт Шеклі — Запах думки (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Головний герой твору — Лерой Кліві, працює поштарем у майбутньому. У нього є поштоліт-243, на якому Кліві доставляє пошту. Якось він летів неколонізованим зоряним скупченням…

Джозеф Конрад — Князь Роман (скорочено)

Стислий переказ, виклад змісту скорочено Джозеф Конрад Князь Роман “Події, що відбулися 70 років тому, можливо, занадто далекі, щоб про них доречно було згадати в простій розмові. Звичайно, 1831 рік…